Batu duduk=vat mutet=sitting stone

Buku ini merupakan buku cerita anak yang terdapat di wilayah Provinsi Maluku yang diterjemahkan oleh Kantor Bahasa Provinsi Maluku menggunakan tiga Bahasa yaitu dari Bahasa sumber (Bahasa daerah), Bahasa Indonesia, dan Bahasa Inggris . Buku ini menceritakan di sebuah kampung di pesisir Pulau Dullah, tiga perempuan pergi ke hutan untuk mencari sayur-sayuran dan buah kenari. Tiga perempuan kampung yang ke hutan itu adalah Nen Ked, Nen Ted, dan Nen Med. Pagi-pagi sekali, mereka bertiga berangkat ke hutan, di tangan mereka, sebuah tas khas Kei yakni Saloi. Saat itu sedang musim barat, hujan selalu turun dengan lebat, angin bertiup dengan sangat kencang. Karena mereka bertiga sudah bersepakat, maka biarpun turun hujan, mereka akan tetap pergi ke hutan. Sementara mereka mencari-cari Rebung dan Kenari ke sana ke mari, hujan kembali turun dengan sangat lebatnya. Ketiganya lari ke sana ke mari untuk mencari tempat berteduh. Mereka bertiga masuk dan berlindung di gua yang berada di bawah batu, Saat ketiganya sedang berdiam diri, tiba-tiba mereka mencium bau yang sangat busuk. Bau kentut itu sangat kuat. Akan tetapi, tidak ada yang mengaku siapa yang telah kentut di antara ketiganya. “Lebih baik orang yang kentut ini mengaku saja. Kalau tidak, saya akan sumpahi orang itu,” kata Nen Ted. Akhirnya Nen Ted mengucapkan sumpah bagi orang yang kentut di gua itu. Bagaimana selanjutnya Sumpah itu akan berlaku bagi ketiganya karena ada yang berbohong di antara mereka!